1. Tétel - Personal characteristics - Az egyén

• describing appearance
• describing character and personality
• the ideal man and woman
• fashion, trends
• beauty care, cosmetics

“Handsome is as handsome does” – I think it’s true but not completely. Mainly in business life clothes bespeak quite a lot. Your appearance have to be natural but pretty. Your clothes and make-up show your character and your personality. After that your speech tells your intelligence. If you’re shy and you haven’t self-confidence your clothes will be low-key and not colourful. But if you’re cool and you’re full of confidence your clothes will be colourful and trendy.

How a person dresses depends on the occasion, her/his personality, build and the mood of her/him. Some people obviously think that following the latest trend is the only possible way to decide what to wear, but I prefer choosing clothes that suit my personality and build. It might be more important for people who often appear in public, like actresses and TV stars.

I like comfortable clothes. That’s why I wear jeans with a T-shirt or a pullover most of the time when I’m at home with my daughter. Of course on my workplace I wear costume or trousers or skirts with blouse. I like natural materials, like cotton, linen and wool. I don’t like synthetic materials at all because I sweat in them.

I usually buy my clothes in boutiques or in hypermarkets because there is a wide choice and the prices are reasonable. I buy my shoes in specialized shops because the quality of shoes are very important.

I think it’s easier for women to follow the latest fashion because designers deal mostly with women’s clothes. When you enter a store, the department for women’s wear is usually bigger than the department for men’s wear. Besides this, women can choose from a wider range of different types of clothes; that is, they can wear trousers, suits, skirts, shorts and dresses, while men are restricted to wearing jeans, trousers or shorts. There are also more accessories for women than for men. 

Women can put ribbons, headbands, clips, flowers, grips and hair-slides into their hair. Both women and men wear belts, wristwatches, rings and sometimes necklaces and studs, but only women wear clips, pearl necklaces, chokers, brooches and lockets. On the other hand, only men wear braces, tie-pins, cuff-links and pocket watches.

Women make up themselves usually at weekdays when they work or at the weekends when they have date. I think the natural and low-key make-up is more and nicer than so much and sporty make-up.

2. Tétel - Friends and relationships - Emberi kapcsolatok

• friendship
• fellow students and colleagues
• partners

Friendship is very important in my life because my friends are my second family. 

I have lots of friends: one of them was my classmate at primary school, some of them were my classmates at secondary school, one of them was my colleague at my first workplace and the majority is known by my husband for 6 years. I think these friendships are the strongest because adults take their friends more seriously especially they have children. We meet at weekends to play the children together and sometimes – especially on birthdays and namedays - we go to pubs to talk each other and to celebrate.

Partner relationships are important too. I keep in touch with my ex-lovers nowadays we’re friends. We meet rarely but we often call each other and we talk about our present-days. Although we couldn’t agree together, nowadays we can talk about everything. It’s very interesting!

3. Tétel - Family - Család

• family models (only child, large family, single-parent families)
• division of tasks within the family
• generations living together

In most families there are two children, a mother and a father. Of course, it’s difficult to tell because there are families with more than two children and many couples get divorced and the children usually stay with the mother. In some families there are three generations living together. This means that one or both the grandparents live with the family too, and they help with the housework and they also look after the children while the parents are at work.

That’s the way it goes at my father-in-law. He and my mother-in-law live together with my father-in-law’s mother, my husband’s grandmother. She’s pensioner so she cooks every day, and the others tidy up at the weekends.

My family isn’t so large: my mother, my sister and my own family: my daughter and my husband. My daughter – Eliza – is 20 month-old, she’s a tall child with curly brown hair and big blue eyes. She is very lively and slippy. She likes singing, dancing and drawing.

My husband is 30 years old, he’s a sales and marketing manager at his father’s family business. Our daughter takes after his father, so Béla has curly brown hair and blue eyes too.

I’m 27 years old and I worked as an office coordinator for a dutch multinational company. Nowadays I’m at home with Liza until he’s going to nursery school at September. I took a degree last year so I’d like to work as a HR manager. 

We live with my mother and my sister because we’re constructing in Inárcs and we’ll move there not later than June.

We share all the housework with my mother, generally she cooks, I tidy and clean and my daughter makes the mess.

Our relatives live in Miskolc and my grandmother lives in Nagyrozvágy, so we meet rarely unfortunately.

4. Tétel - Man and society - Ember és társadalom

• social benefits (pension, health insurance, unemployment benefit)
• social movements (NGOs, trade unions, clubs, associations)
• public safety, crime and criminal investigation
• unemployment

The state and the government assure social supplies to the indigents. For example, pensioners get pension, parents get family allowance, everybody get medical assurance and unemployed people get dole. Of course, therefore people have to pay several taxes when they work.

Social movements are non-governmental organizations, foundations, trade unions, clubs, associations, etc. These organizations protect their members and they fight their true together.

(I disapprove of people who demonstrate on our national holidays nowadays.)

Public safety means the security of the public namely citizens. The police’s job is the support of the public safety. Public security includes especially murder, burglary, car upsurge and stealing and actions versus property. I think the public safety not so high in Hungary especially in the capital.

I think the preventing of offense is more important and effective than criminal investigation. Everything that do harm to somebody and there is in the criminal code is offense. Criminal code describes all offenses and their sanctions.

Unemployment is a serious social problem all over the world. Unemployed means that somebody hasn’t worked for a month, and he or she’s looking for a job. I think most of them are middle-aged and elder. Of course there are entrant unemployed too, because lots of employee want a young, well-educated but well-practised employers. 

In my opinion the state has to solve the problem, for example, with free re-trainings and odd job or jobs of public utility. Of course, people have to change their habits. Change of residence and workplace or profession may be often a good resolution.

5. Tétel - Place of living - Lakás

• candidate's flat/house
• furnishings, pieces of furniture
• household chores and appliances
• flat-related costs, maintenance
• the ideal home

Transitionally I live in a flat on the first floor in a block of flats on a housing estate with my mother, my sister, my husband and my daughter. We are constructing a two-storey big family house in Inárcs and we would like to move there in May. We’ll have a big garage, a double balcony, a big terrace, two bathrooms, a guest room, a working room, two children’s rooms, our bedroom with a walk-in closet and in one place the kitchen, the dining room and the living room. There is huge garden so we’ll make a big playground for the children and there’ll be lots of flowers and fruit trees. 

Every rooms will be colourful there won’t be white wall. Every wood and furniture will be cherry-coloured and modern. There will be pictures on the walls and lots of plants everywhere. 

In the kitchen there will be lots of household appliances because I like that kitchen utensils are near my hands, for example, the scales, the kettle, mixer, the deep fryer, the food processor and so on. In my kitchen there will be on the worktop the kettle, the food processor, the deep fryer, scales, the cutting board, the graters, the nutcracker, the toaster, the microwave oven and the bread slicer. The crockery, the plates, the cutlery, the cups and glasses, the bowls, pans and pots will be in the cupboard.  

Our future house is my dream house.

The expenses of home are especially the overheads, for example, the bill of electric light, the bill of heating and gas, the bill of water and canal and so on. These expenses are the most. I think the second biggest charge is the food.

The maintenance of home may be so high if you call a specialist. You’d better you do it yourself if it needn’t professional help.

I think owning a flat is better because it’s a good investment and more secure than living in a rented flat. If you rent a flat, the owners can ask you to leave any time while if you live in your flat, you can stay there for all your life. It’s also true that you are more willing to finance repair jobs and redecorating if you are the owner.

6. Tétel - Housing - Lakásviszonyok

• living in the city or in the country
• living conditions (own property, rented accommodation, lodgings, hostel)
• flat or house
• neighbourhood

I prefer the countryside because I like peace, quiet and nature. I agree that living in a city has advantages but I can’t imagine living in a dirty and noisy city with crowds of people around me.

In a city it’s easier to find a job and there are more possibilities for spending your free time. Specialised health services are more easily accessible and there are big hypermarkets and plazas eith a wide variety of goods. In cities there are more banks, post offices and all kinds of services. On the other hand, the air is polluted, the streets are dirty and noisy, there is more crime, and life is too hectic. In a village life is more peaceful, the air is clean, there are flowers and trees everywhere and people know each other. People are friendlier, they always have the time for a chat, and they are willing to help each other. The disadvantages are that the infrastructure is not so developed, the number of services is generally smaller, and you may have to commute to make your living. If you need to contact the authorities because of some administrative matters, you have to travel to the nearest city, and it can take all day.

In villages most people live in a family house, though there may be some blocks in the centre. In town centres there are blocks of flats and apartment houses, and on the outskirts there are big housing estates with prefabricated buildings. In the green belt you can find detached, semi-detached and terraced houses.

The English prefer living in houses and hate high-rise buildings. In most English towns you can find terraced houses built from red brick.

Living in a high-rise block of flats has problems. Families feel isolated and lonely. There is not much contact with the neighbours. The children have nowhere to play. The old people have to depend on the lift (elevator) to reach the outside world. When the lift is not operating, the old people are cut off from human contact. On the other hand it may be problem with the neighbours because of noises. In these building the sealant is bad and the walls are thin.

I think houses have only one problem: the scoop of snow.

In my opinion owning a flat is better because it’s a good investment and more secure than living in a rented flat. If you rent a flat, the owners can ask you to leave any time while if you live in your flat, you can stay there for all your life. It’s also true that you are more willing to finance repair jobs and redecorating if you are the owner.

We can get flat or house in many ways; we can buy it in a lump, but it rare because a flat or a house is very expensive. If we don’t have enough money we’ll get on credit. In this case we pay the amount and interests monthly for a long time. If we don’t have capital we can rent a flat or a house or we can live in a room or a boarding school if we’re students.

7. Tétel - Holidays and celebrations - Ünnepek és ünnepnapok

• family celebrations (birthdays, name days, anniversaries)
• Christmas, Easter
• public holidays
• customs and traditions

Many countries around the world share certain holidays, such as New Year’s Day, Easter and Christmas, but not every country celebrates them in the same ways or even on the same day.

We celebrate birthdays, namedays, wedding anniversaries, March 15, Easter, Whitsun, Mother’s Day, August 20, October 23, All Soul’s Day, Christmas and New Year’s Day. 

In Hungary most people get married on a Saturday afternoon. All couples have to get married in a registry office, and those who are religious have a church wedding, too. In the registry office, the ceremony is led by a registrar, and the couple and their two witnesses sign the register. The bride wears a long white wedding dress with a veil and a train, and the bridegroom an elegant dark suit with a white shirt and a tie. The bride holds a bouquet, and the bridegroom has a buttonniere. After the ceremony there is a reception, which held in a restaurant, and in villages is often held in a big tent. At the reception several kinds of dishes are served and the new couple cuts the wedding  cake. At midnight the couple change their clothes and the so-called bride’s dance starts. All the guests dance with the bride and give some money to the couple to contribute to their new life together.

Namedays aren’t celebrated, for example, in English-speaking countries. In Hungary namedays are almost as important as birthdays and are celebrated in all families.

At Christmas we celebrate the birth of Jesus Christ. Christmas is a holiday full of traditions. The most important day is Christmas Eve, December 24, when the family comes together for the Christmas dinner. The traditional dishes are fish soup, stuffed cabbage and poppy seed and nut rolls. The Christmas tree is decorated before the dinner with sweets, brightly coloured lights and glass ornaments, and Christmas presents are placed under it. At midnight lots of families go to church for the midnight service. On Christmas Day and Boxing Day relatives visit each other and have lunch together.

In England Christmas Eve is the time for the annual office party and many English people go to a midnight mass, while others go to church on the morning of Christmas Day.

In Hungary on New Year’s Eve people usually go to parties where they eat and drink and enjoy themselves. At midnight they drink champagne and sing the national anthem. Then people go to the streets and watch the fireworks.

In England people go to parties or dances on New Year’s Eve. At midnight they drink a toast to the New Year and link arms to sing Auld Lang Syne. In London thousands of people gather to celebrate at Trafalgar Square.

At Easter we celebrate the Resurrection, that is, the rising of Jesus Christ from the tomb three days after his crucifixion. On Easter Sunday morning we eat ham, hard-boiled eggs and cold pork in aspic. On Easter Monday boys visit their relatives and friends and sprinkle women and girls with perfume or water. They get chocolate or painted eggs, and chocolate bunnies. In England many people go to church on Easter Sunday.

The Hungarians celebrate March 15^th, the day of the Hungarian Revolution and War of Independence of 1848-49, August 20, the day of King Stephen I. and October 23^rd, the day of the Declaration of the Hungarian Republic.

As far as I know, public holidays in England are called bank holidays because on these days the banks are closed. New Year’s Day, Easter Monday and Boxing Day are bank holidays. May Bank Holiday is the first Monday in May. The British also celebrate St. Valentine’s Day, May Day, the Queen’s birthday, Halloween, Guy Fawkes Night and Armistice Day.

St. Valentine’s Day, February 14^th, is the day of lovers.

Both Britain and the U.S.A. also celebrate some holidays which are not common in other countries, for instance Valentine’s Day (February 14^th), April Fool’s Day (April    1^st),May Day (May 1^st) and Halloween (October 31^st). An important Welsh holiday is St. David’s Day (the patron saint of Wales) on March 1^st, and in Ireland, St. Patrick’s Day (March 17^th) is the day celebrating their patron saint. Midsummer’s Day (June 24^th) marks the longest day of the year, and Guy Fawkes’ Day (November 5^th) commemorates the survival of the monarchy and the King after Guy Fawkes unsuccessfully tried to kill him in 1605.

In the United States each state has its own legal holidays but most states observe the holidays set by the federal government. These holidays are: New Year’s Day (January 1^st), Martin Luther King’s Birthday (3^rd Monday in January), Washington’s Birthday (3^rd Monday in February), Memorial Day (last Mondy in May), Independence Day (July 4), Labor Day (1^st Monday in September), Columbus Day (2^nd Monday in October), Veterans’ Day (November 11), Thanksgiving Day (4^th Thursday in November) and Christmas Day (December 25).

As in Ireland, St. Patrick’s Day is observed in America, a day when people wear green for the Irish saint.

Many of the holidays have traditional foods and activities associated with them, and nowadays it’s commond to send greeting cards to family and friends on many of these days.

On Halloween children dress up as witches or in other costumes, make lanterns of pumpkins and light candles inside them to scare the witches away. They visit houses wearing costumes and knock at the door, and when it’s opened, they say trick or treat. Trick means playing a joke, and treat means getting a gift, usually sweets. This day is celebrated both in Great-Britain and in the United States.

8. Tétel - Reading; television, video, cinema - Szabadidő - olvasás, televízió, videó, mozi

• reading (books, newspapers, libraries, Internet)
• TV, cinema, video
• reading vs TV
• TV vs cinema

I think reading is a very useful pastime. I like reading interesting books because I can relax with it.

People go to a library to borrow books and cassettes, read newspapers and magazines, photocopy materials, listen to music and use computers. 

It’s oftener that we buy the newspapers. In Hungary there are local and national daily papers. The local papers tend to concentrate on the news of the county and write only short articles on world and national news. As for the national daily papers, there are two basic types. One is quality papers which focus on more serious issues and try to cover all kinds of topics. Newspapers belonging to the other group, tabloids, concentrate on sensational news, such as murders, tragedies and stories on famous people. The headlines are sometimes provocative, using big letters. The articles are short and there are lots of pictures.

The British are a nation of newspaper readers. Many people even have a daily paper delivered to their homes in time for breakfast.

British newspapers can be divided into two groups too: quality and popular (tabloid). Quality newspapers are more serious and cover home and foreign news thoughtfully while the popular newspapers like shocking, personal stories as well as some news. These two groups of papers can be distinguished easily because the quality newspapers are twice the size of the popular newspapers.

Of course the press means more than newspapers. A vast range of magazines and weeklies is published, aimed at readers interested in all sorts of subjects. In fact, there are magazines for practically every special interest you can imagine. There are women’s magazines, gourmet cooking magazines, or magazines dealing with gardening, science, cars, motorcycles, computers, modeling, home decorating, fashion, sports, body building, film, theatre, music, news magazines and so on.

I love books. I love to read especially tales to my daughter. I buy books by internet because it’s comfortable and cheaper than I buy books in the bookshops. 

In my opinion, people prefer watching films to reading. Watching films is less demanding than reading books after a tiring day at work or at school. Although cinema tickets are quite expensive, so are books.

People not only watch what is on TV but watch videos and DVDs. It’s better because there isn’t commercial during the film. I understand that commercials are important for channels and sometimes provide useful information for everybody. They can also be quite entertaining, though I hate it when the film that I’m watching is interrupted at the most interesting part with commercials.

In my opinion, TV contributes to our social life. People like talking about TV programmes. For example, they discuss all kinds of information on the characters of soap operas, try to guess what will happen to them in the next episodes and talk about the actors’ and actresses’ private lives. They also like criticising the way presenters talk and dress.  

I prefer those channels which broadcast documentaries and films on nature, animals and fabulous events. I often watch tale channel with my daughter, we have lots of favourite programmes. I watch the news every day because I like to know what is going on in the world. I also enjoy watching quiz shows and comedies. 

We go to multiplex cinemas in big plazas where we go to not only for the sake of the film, but also to enjoy ourselves with our friends before or after the film. Usually we have dinner there before the cinema.

I mostly listen to the radio while driving. I like channels which offer programmes with few commercials and lots of music. I also like programmes which provide news every hour or half an hour and information on town traffic and road conditions.

Mass media is a phrase often used to describe ways of giving information and entertainment to very large numbers of people. It includes newspapers, advertising and radio and of course, television.

9. Tétel - Culture - Szabadidő - művelődés, szórakozás

• music (listening to music, concerts, opera, playing an instrument)
• theatre
• museums, exhibitions

I listen to music at home and in the car. I’ve never been in classical concert, only in rock concerts. I don’t like operas so much, but I would like to go to the Opera-house and the Theatre of light opera sometimes.

I like both going to the cinema and the theatre. It’s true that I go to the cinema more often because of the ticket prices and parking. Our car was stolen once when we was in the theatre. Nowadays we go to theatre by public transport. 

If you want to go to the theatre it is often necessary to book a seat before you go. Normally it is not necessary to book seats at the cinema.

If you book seats you can choose the ones you want on a plan. Seats on ground level are normally called the stalls; seats on the first floor are called the circle (or the balcony); if there are seats on the second floor they are called the balcony. When you go into the cinema or theatre an usherette will take your ticket and show you to your seat.

In my town there are lots of museum and famous art galleries: Museum of Fine Arts, National Museum, Museum of Modern Art, Museum of Tranportation, Postal Museum, Science Museum, Museum of History and so on.

I go to exhibitions very rarely because I haven’t so much freetime and my daughter doesn’t enjoy these visitations.

10. Tétel - Free time activities - Szabadidő

• going out
• parties, balls, festivals
• hobbies
• other ways of recreation

There are lots of pleasure grounds all over the world. I think everywhere there are pubs, discoes, clubs, etc. We go out with my friends especially to pubs where we can chat, listen to music, dance and eat something. But the garden parties are more friendlier and cheaper. We usually organize barbecues with children, this time they can play and run in the garden.

I usually go to a wellness-weekend with my husband once a year in winter because we work a lot all of the year. There are some well-known spas in Hungary, for example, Hévíz and Hajdúszoboszló, and many people, including foreigners, go there.

A hobby is an activity that you like doing and do quite often. Hobbies are a form of recreation. If you have a hobby, it’s easier to regain energy after a hard day’s work. Depending on the type of the hobby, you can also make friends.

Unfortunately many Hungarians spend their free time at home watching TV. But there are some who do some physical activities regularly, like swimming, aerobics or hiking. Nowadays many young people spend much of their time playing computer games either at home or in internet cafes.

I think men and women usually have different kinds of hobbies, for example, very few women go fishing and they are not so interested in extreme sports, either. On the other hand, men generally aren’t interested in needlework or pottery. In my opinion both men and women do gardening but they tend to do different jobs in the garden. Women like dealing with flowers, they weed the flowerbeds, plant new varieties and they design the whole garden. Men usually prune the trees, trim the hedges and mow the lawn.

Collecting stamps, coins, autographs, phone cards, beer mats or napkins, model building, doing needlework or woodwork, pottery, basketry, playing an instrument and dancing are indoor hobbies, while hiking, mountaineering, caving, sailing, fishing, canoeing and bird-watching are outdoor hobbies. My sister’s hobbies are collecting phone cards and diary writing. I like reading about feng-shui and I like to be an Avon consultant. I used to play handball for years, nowadays I only watch handball games on TV.

As far as I know, the English like playing golf and cricket, and there are quite a few soccer fans among them. They often mow the lawn and wash their cars at weekends, while some British people go to horse races to bet or just to watch the race. 

Some Americans go to baseball and basketball games regularly to support their teams. But there are others who prefer staying at home and watching these games on TV while eating snacks. 

I think Hungarian people collect the same things that people like collecting all over the world, mostly stamps and coins. 

If we considered a sport that many people pursue popular, the most popular sport in Hungary are football, handball, hiking and aerobics. If a popular sport means a sport that many people watch, besides football and handball, the most popular sports are Formula 1 racing, water polo and boxing.

11. Tétel - Learning, education, the school system - Oktatás, tanulás

• school system, school types in Hungary
• school system, school types in English-speaking countries
• candidate's school experiences
• tertiary education
• learning outside school: courses, etc
• student exchange programmes, student mobility

When children are 2 or 3 years old, they sometimes go to a nursery school, where they learn simple games and songs. In England there are not enough nursery schools for all children under five, so parents themselves often form play groups for children under five where they can go a couple of times a week. From 5 to 7 years, children go to infant schools and from 8 to 11 years to junior schools. From the age of 11 most children attend a comprehensive school until the age of 16 or 18. Higher education covers universities, polytechnics and colleges of education.

In the United States children start the 8-grade elementary school at the age of six. After the elementary school, the students attend four years of high school. In some cases students between 12-14 go to junior high school and then attend a 3-year high school. After high school the students can attend university for four years. State and private university masters’ degrees are completed in one to two years, and doctoral degrees can take seven year. 

It’s the same in Hungary. Children’s first real school is called a primary school. Usually at the age of six, but parents can decide whether those childen who wee born in autumn start when they are six, or a year later.  In England they start at the age of five and in the States the system is the same as in Hungary. Secondary education begins at the age of about 14. 

In Hungary there are secondary grammar, secondary technical and vocational schools. Mostly those students choose secondary grammar schools who plan to go on to higher education. Students who would like to learn a trade or profession besides passing their school-leaving exam go to secondary technical schools. I passed the school-leaving exam in a Secondary School of Economics. Vocational schools train skilled workers, such as plumbers, joiners and hairdressers. The training lasts three years in these schools.

After high-school graduation they can go to university or college. These courses normally last 4 years and then students graduate, which means they receive their degree. At university, teaching is by tutorial, seminar, lecture and of course private study. Most people who receive a university place are given a grant by the government to help pay their fees and living expenses.

Full-time students attend school on weekdays and correspondence students go to classes mainly on Fridays and Saturday. I went to college every second Friday and Saturday, so I could work or I could stay at home with my child.

Other facilities of continuing professional education are the crash-courses and OKJ trainings, where you get an official and received certificate.

Nowadays most young people want to become economists, lawyers or deal with some field of computer science. Many of them think that it will be easy to find well-paying jobs with these degrees.

The program of student barter is a very good thing. Students can meet foreign people, countries and cultures, and during they learn foreign languages. I think it has only advantages.

12. Tétel - Learning foreign languages - Idegen nyelvek, nyelvtanulás

• the role and importance of foreign languages
• language learning opportunities
• language learning experiences

It’s important that we take a language exam because it’s necessary if you want to get a degree, and it is an advantage when a student wants to go on to higher education. Nowadays if you want a good job, you will have to be able to speak foreign languages, and it’s good if you can prove it with a certificate. Of course, knowledge of an foreign language is advantage for you in your weekdays and in your travellings too.

You can learn foreign languages alone at home from a book, with a private teacher or at a language school, and of course abroad. 

I’ve been learning English for 15 years, and if I pass the language exam, I’ll learn Dutch and Italian.

I began foreign language learning when I was 12. I remember my first English book, it was a story-book about Linda. I learnt English seriously at the secondary school and at my first workplace, I had a private teacher. I got an elementary language exam, and later when I learnt English at London Studio, I passed the verbal intermediate language exam.

Now I’m learning at Métisz Studio, and I hope that my exam will be successful.

13. Tétel - Work and the individual - Munka és egyén

• working hours (part-time, casual work, shift work, several jobs)
• fashionable jobs / dream jobs
• ways of finding a job
• working abroad (advantages, disadvantages)
• career and/or family

Jobs are traditionally divided up into two large categories: blue collar and white collar. Blue collar jobs are generally the manual labour type, such as factory work, road crews, building and construction, etc. The white collar jobs are the office jobs such as bank clerks, office workers, teachers, computer operators, etc. They are called blue and white collar because of the colour of the shirt traditionally worn in those jobs. Wearing a uniform is still required for numerous jobs, such as police officers, hotel doormen, nurses and many others.

While many jobs have regular hours – typically 9 a.m. to 5 p.m., and called “nine-to-five” jobs – some require shift work. There is usually a hierarchy in a work place, and at the top is employer, usually called the boss, who is generally a type of executive of manger. Below this are other supervisors and then the other employees. Sometimes there is a labour union in the work place to protect the rights of the workers. 

Full-time jobs mean that you work 8 hours a day. If you have a part-time job, you work less, usually 4 or 6 hours a day.

Employer can work more – two or three – shifts. There are day- or nighshift and swing shift too.

Odd job is valid to occasions or seasons, for example, snow scoop in winter or farmhand in summer.

Some people have more jobs called accumulation, such as the politicians. It’s possible that they have other functions beside the function of political.

Salaries are fixed monthly payments especially for professional employees or people working in an office.

These days a lot of young people would like to become lawyers or economists, or they would like to find a job in connection with computer science. The main reason why these jobs are so popular is that they are well-paid. Most young people would like to work for a big company and get a company car, a mobile phone and a laptop, and where they can travel abroad on business. There are some young people who choose a popular job, no matter whether they are interested in that field or not. Others try to find work that suits their abilities and interest. There are families where the parents tell their children what to become.

Nowadays it’s easier to gain admission to an institution of higher education, but it’s more difficult to find a lucrative job after graduation. There are many more students in higher education than some years ago, so the job market is getting full.

In my opinion, a good job must be challenging and motivating. I would like to work with people and help them. It’s very important for me to enjoy what I do and be a member of a good team.

Employee provides job security, good salary and fringe benefits, such as free health insurance, travel subsidies and sports facilities. A good employer constantly tries to motivate the employees and creates ideal working conditions. He or she should organize activities for the employees outside work, like sightseeing tours and evening programmes.

A good employee is efficient, loyal to the employer and reliable. He or she has to adapt to changing work conditions and has to be able to cooperate with others.

Women have become more career-oriented. They don’t have to stay at home and look after their children as there are crèches and nursery schools. They can take care of housework more easily because there are labour-saving household devices. Another reason why they go to work is that the family needs the money.

I think we don’t have to choose between family and career if we can map out and we have family support.

In my opinion the middle-aged and elderly people are at a disadvantage when they are looking for a job because most companies advertise jobs for people under 35. In turn these people can work very well and they don’t have to go on sick leave because they haven’t got little children.

According to the law, women and men get the same salary for the same job, but as far as I know, especially in blue-collar jobs, women are paid less because they are considered weaker than men.

Traditionally there are men’s jobs and women’s jobs. For example, turners are mostly men, and kindergarten teachers are mostly women.

The most frequent reason is that an employee is made redundant and has to find another job. He or she has to leave either because the firm goes bankrupt or closes down, or because the employer is not satisfied with his or her work. There might be family reasons as well. Some people have to change jobs because of their health. There are people who change for a better-paid job or a job with better benefits. Other change jobs just because their tasks have become monotonous and they need a change.

Unfortunately, in today’s economic hard times a lot of people don’t have jobs and can’t find the kind of work they were trained for. These people are unemployed, and it’s sad to say their numbers are growing.

If I’m search of a job I ask my friends whether they know about vacancies. I read job advertisement, surf the net and go to a job agent. I found all of my jobs by TopSec, so I’m pleased with them. Firstly I called this company, we made an appointment, and went to the office with my CV. I was done some exercises and talked a lot. They took on me to their database, and after a week they called me that I could go to an appraisal interview. It was successful.

A CV contains personal details, such as the candidate’s name, address, phone number, nationality, date of birth and marital status. You must give details of your education and qualifications, your previous experience, your language and other skills. You may also include a list of your interests. It’s advisable to add names of people who can provide references.

Some people think that their life will be easier and more interesting abroad. They also hope to earn much more money than in Hungary, but they might not consider that life is more expensive abroad.

The advantages of working abroad are that you can learn the local language, get to know interesting people, and acquire the most recent technologies. Probably you earn more, although your expenditures can be higher too. The disadvantages include that you might feel like an outsider, have language problems and find the people around you and their customs strange. You might often feel lonely as you are far from your family and friends.

14. Tétel - Work and society - Munka és társadalom

• job prestige
• unemployment, benefits
• telework
• graduates entering the labour market

Jobs are traditionally divided up into two large categories: blue collar and white collar. Blue collar jobs are generally the manual labour type, such as factory work, road crews, building and construction, etc. The white collar jobs are the office jobs such as bank clerks, office workers, teachers, computer operators, etc. They are called blue and white collar because of the colour of the shirt traditionally worn in those jobs. Wearing a uniform is still required for numerous jobs, such as police officers, hotel doormen, nurses and many others.

These days a lot of young people would like to become lawyers or economists, or they would like to find a job in connection with computer science. The main reason why these jobs are so popular is that they are well-paid. Most young people would like to work for a big company and get a company car, a mobile phone and a laptop, and where they can travel abroad on business. There are some young people who choose a popular job, no matter whether they are interested in that field or not. Others try to find work that suits their abilities and interest. There are families where the parents tell their children what to become.

Nowadays it’s easier to gain admission to an institution of higher education, but it’s more difficult to find a lucrative job after graduation. There are many more students in higher education than some years ago, so the job market is getting full.

I think the middle-aged and elderly people are at a disadvantage when they are looking for a job because most companies advertise jobs for people under 35. In turn these people can work very well and they don’t have to go on sick leave because they haven’t got little children.

According to the law, women and men get the same salary for the same job, but as far as I know, especially in blue-collar jobs, women are paid less because they are considered weaker than men.

Traditionally there are men’s jobs and women’s jobs. For example, turners are mostly men, and kindergarten teachers are mostly women.

The most frequent reason is that an employee is made redundant and has to find another job. He or she has to leave either because the firm goes bankrupt or closes down, or because the employer is not satisfied with his or her work. There might be family reasons as well. Some people have to change jobs because of their health. There are people who change for a better-paid job or a job with better benefits. Other change jobs just because their tasks have become monotonous and they need a change.

Unfortunately, in today’s economic hard times a lot of people don’t have jobs and can’t find the kind of work they were trained for. These people are unemployed, and it’s sad to say their numbers are growing.

Unemployment is a serious social problem all over the world. Unemployed means that somebody hasn’t worked for a month, and he or she’s looking for a job. I think most of them are middle-aged and elder. Of course there are entrant unemployed too, because lots of employee want a young, well-educated but well-practised employers.

The state and the government assure social supplies to the indigents. For example, pensioners get pension, parents get family allowance, everybody get medical assurance and unemployed people get dole. Of course, therefore people have to pay several taxes when they work.

In my opinion the state has to solve the problem, for example, with free re-trainings and odd job or jobs of public utility. Of course, people have to change their habits. Change of residence and workplace or profession may be often a good resolution.

15. Tétel - Sports - Sport

• sports facilities
• candidate’s sporting activities, favourite sports
• mass sports
• sports events, professionals
• extreme sports

Sport includes the healthy lifestyle, crowdsports, racingsports, popular- and extreme sports and so on.

The healthy lifestyle contains eating healthy food, regular movement and free from stress.

I try to live healthy as I know. I eat lots of vegetable dishes, fruits, yoghurts and cereals. 

I like sports, especially handball, tennis and Formula 1. I used to go to fitness centres and play handball for years but nowadays I only watch handball games on TV. I like this sport because of the hardness and team playing. We won several awards, for example, silver medal in the competition of Budapest. Nowadays I take exercises at home with a step machine because I can’t go out from my daughter. My employer pays the season tickets of a fitness centre so the managing director help us to keep our fit.

Crowdsports are played by several people, so crowdsport means the game of the crowds. For example, football, running, basketball, etc.

Racingsports are the sports which are played in functional competitions and the winners get medals. For example, motorsports, ice-skating, football, athletics, etc.

As far as I know, the English like playing golf and cricket, and there are quite a few soccer fans among them.

Some Americans go to baseball and basketball games regularly to support their teams. But there are others who prefer staying at home and watching these games on TV while eating snacks. 

If we considered a sport that many people pursue popular, the most popular sport in Hungary are football, handball, hiking and aerobics. If a popular sport means a sport that many people watch, besides football and handball, the most popular sports are Formula 1 racing, water polo, swimming and boxing.

Although it’s said that extreme sports are dangerous, many young people try them. These sports are gliding, white-water rafting, snowboarding, bungee jumping and so on. I think extreme sports are nice and exciting but I don’t want to try them. Once I was parachuted with my husband by a motor-boat above the Mediterranean sea in Tunesia and it was wonderful but I was afraid because I have agoraphobic.

16. Tétel - Health - Egészség

• characteristics of a healthy lifestyle
• healthy and unhealthy diet/dishes
• healthcare

The word health really means good health, when you feel fine. But it also possible to speak about poor health, when you feel out of sorts, do not feel up to the mark.

A regular way of life is very important to good health. Have your meals at regular times, devote enough time to recreation, sports in the fresh air and sunshine. Many people who feel unwell or nervous are just exhausted, overworked and need a good rest.

To be healthy you should eat healthy food, such as chicken and fish, vegetables, fruits, cheese, yoghurt and cereals, exercise regularly and try to avoid stress.

I try to live in the healthiest way possible. I eat healthy food, that is, little fat and sugar and lots of vegetables and fruit. I take exercises at home three times a week and walk a lot with my daughter every day.

Health cares are cover all people and they’re nearly free. Of course, it’s not free because employees and employers pay social security contributions to the state to cover their health cares. From 15^th February we pay visit fee at doctors and bed fee in the hospitals per day. Health cares may be benefit in kind and monetary allocation.

Benefit in kind may be the price of medicine support. Monetary allocation are sick-pay and child care allowance and fee. 

There are private medical cares but they’re so expensive.

Important institute is the sick-pay what is paid by the employees and social insurance. When an employer is sick, go to the doctor and stay at home, he or she gets the 70 per cent of his or her salary as sick-pay.

Some employees pay the medical examinations for the employers, especially the multinational companies.

17. Tétel - Illnesses - Betegség

• common illnesses
• addiction (alcohol, drugs, smoking)
• stress, psychic diseases

In Hungary most people have coronary diseases or suffer from cancer. I think the majority of people don’t pay enough attention to their health and go and see a doctor only when it’s too late.

In my opinion, in Africa the biggest problem is the spread of AIDS, which is due to ignorance, lack of money and education. In the developed countries the most serious issue is cancer because in most of the cases it is incurable.

When you are unwell, you see the doctor in his surgery or send for him. From 15^th February you have to pay visit fee. You tell him your trouble and he examines you by sounding your lings, listening to your heart, taking your blood pressure, feeling your pulse and taking your temperature. If it is nothing serious, there is nothing much to worry about, but you may have to take some prescription. He may put you on a diet, tell you to stay away from work or put you on the sick list.

If you are in need of urgent hospital treatment, the doctor will ring for the ambulance. As polyclinics are not self-sufficient for every kind of medical examination, you may be sent to hospital for observation.

Medical attendance covers the emergency medical- and accident attendance, hospital treatment and recourse of family doctor.

Herbs can replace medicines in certain cases and provide a more natural treatment. Herbs are mainly used to make teas. I believe in natural therapy not tablets and medicines.

Unfortunately many people are overweight in Hungary. People don’t care about leading a healthy way of life. They eat too much and too many fatty foods and they don’t do any sports. They don’t even walk, but use their cars or public transport.

There are addictions, which are very harmful, for example: smoking, drugs and drinking.

Smoking is very harmful and it’s very difficult to give up smoking. I think smokers smoke cigarettes out of sheer habit not for the taste and flavour of cigarette.

Drinking coffee is harmful too, but some people who has low blood pressure it’s helpful.

I think drugs are the most dangerous passion because it’s crocked up the body so quickly. Taking drugs weakens the addicts’ immune system, makes them susceptible to strokes and causes anemia. Young people try drugs mostly because of curiosity. Young people’s idols, famous pop stars, actors and actresses, also take drugs and show a bad example for them. Giving up drugs is very difficult because drugs are extremely addictive. I think it is almost impossible to give up drugs without professional help.

Drinking is as dangerous as taking drugs, both of them mend the feelings for a short time. Adults should call the attention of young people to the health hazards of drinking. They should make teenagers realize that alcohol is as addictive as drugs and cigarettes. Drinking is especially dangerous for young people as their liver functions are not developed enough to stop alcohol from destroying their brain cells.

I think it’s impossible to stop people from smoking and drinking with laws or regulations. Producing and distributing cigarettes and alcoholic drinks is a very profitable business. 

Stress is a common trouble in our days. The most typical form is the stress at occupation. Future exercises and quick worktempo cause quick pulse, strain and phobia. This is a psychological trouble, such as anorexia, sexual problems, phobias (hydrophobia, claustrophobia), inside illnesses, etc. 

18. Tétel - Services - Szolgáltatások

• catering facilities
• banks
• repair and maintenance
• emergency services (ambulance, police, Automobile Association)

There are several services in the world, such as restaurants, banks, hairdressers, dry-cleaners, patrol services and so on.

People are usually in a hurry and they don’t have time to wait for meals in restaurants. They go to self-service restaurants, which don’t offer many kinds of dishes, but the service is quick and the food is acceptable. There are cheaper and some more expensive ones. You can buy your food at takeaway restaurants if you don’t have time to cook but would like to eat at home. Fast food restaurants are very popular but not so healthy. I like these foods but I eat there rarely.

Many students complain about the canteen food, saying that it is tasteless and full of fat. I think the situation is not that bad. The kitchen provides food for several hundred students a day and can’t afford to use the best ingredients. There are some dishes that they cook really well.

In Hungary the number of foreign restaurants is growing. There are more and more Chinese, Greek, Italian, Turkish and Arabic restaurants. You can also find other international restaurants, mainly in big towns.

I go to the hairdresser’s to have my hair cut two- or three times a year because I grow my hair and I dye it at home. 

It’s much cheaper to do all the work yourself and with the help of your family and friends, but you might not be so satisfied with the result. Employing professionals is quite expensive but they work faster and better.

I take suits, overcoats, leather jackets, fur coats and other clothes made of materials that can’t be washed to the dry-cleaner’s.

At the post office you can buy stamps, envelopes, cards, scratchcards and so on. You can post letters and parcels, pay your bills, transfer money, etc. I transfer money by internet.

Banks offer a wide choice of services. They deal with savings, payment services, lending, insurance, foreign currency exchanges, leasing, giving advice on investments, and so on. Nowadays more and more banks provide telebanking services. It means that people use their phones or the internet to give orders to the banks to carry out different kinds of business transactions for them. 

Patrol services are ambulance, police, fire service and auto club. Ambulance callable in 104, police in 105 and fire service in 107 in emergencies. In Hungary these services are not so quick and modern. Auto club helps the motorists in default. It’s available in 188, and it has 80 modern “yellow angels’.

19. Tétel - Shopping - Vásárlás

• everyday shopping
• buying consumer durables
• shopping habits
• sales, discounts
• the role of advertisements
• consumer society

I buy some bread and milk almost every day in a little shop opposite my house, but we go to a big hypermarket to buy other all things for the household usually every third weekend.

We always buy big hunks of cheese, crates of yoghurt and kephir, tubs of margarine and butter, sugar, flour, cooking oil, spices, mineral water, cereals, meat, cleaning supplies, domesticities, nappy, consumer durables, electrical goods, toys, etc., so almost everything. Vegetables and fruits we buy at the market near my house because these goods are fresh there.

Advantages of hypermarkets are that you can find almost everything from food to gardening equipment in one place and there is also a wide range of goods. There is usually a place where the children can play while their parents are shopping. The hypermarkets offer some products at reduced prices and cards for regular customers. With these cards you can earn points that you can exchange for goods or services. 

I like shopping in hypermarket because they’re opened non-stop and I can buy everything in one place at a low price. The disadvantages of hypermarkets are that they are often incredibly crowded, especially at weekends. It’s difficult to move with fully packed trolleys among the shelves. These hypermarkets are generally far from the town centre and it can take long to get there and home. Fortunately there is a hypermarket near my house so we don’t have to travel a lot.

Usually we get catalogues from super- and hypermarkets about sales so we go to there at that time.

Recently I buy books and Avon essences by internet. It’s very comfortable and cheap, I like it.

In small shops the customer service is usually better than in bigger stores because the shop assistants consider the customers more important there. These shops are closer to your home and aren’t so crowded and you don’t have to stand in a long queue. Their disadvantages are that you can’t find as many brands as in big shops and they are more expensive.

I think I pertain to the majority, which do the shopping in hypermarkets.